PT BR
Musashi do clã Tokugawa, foi considerado um herói no fim do período do Japão Feudal, um período de transição, em que os tradicionais métodos dos samurais foram aos poucos substituídos por armas de fogo (primitivas), ele simbolizou o auge do guia bushido (caminho do guerreiro), no qual um homem com uma espada na mão representava o máximo da realização individual.
Vários espadachins percorriam o país, alguns procurando um adversário famoso como forma de promoção, outros buscando aperfeiçoar sua técnica, Musashi foi um destes aventureiros. De acordo com o livro dos Cinco Anéis, nunca foi derrotado em combate, apesar de ter enfrentado mais de sessenta oponentes, algumas vezes mais de um simultaneamente.
Vários espadachins percorriam o país, alguns procurando um adversário famoso como forma de promoção, outros buscando aperfeiçoar sua técnica, Musashi foi um destes aventureiros. De acordo com o livro dos Cinco Anéis, nunca foi derrotado em combate, apesar de ter enfrentado mais de sessenta oponentes, algumas vezes mais de um simultaneamente.
ENG
Musashi of the Tokugawa clan, was considered a hero in the late Feudal Japan period, a transition period, in which traditional samurai methods were gradually replaced by (primitive) firearms, he symbolized the heyday of the bushido guide. (path do warrior), in which a man with a sword in his hand represented the maximum individual achievement.
Several swordsmen roamed the country, some looking for a famous opponent as a form of promotion, others seeking to improve their technique, Musashi was one of these adventurers. According to the book of Five Rings, he was never defeated in combat, despite facing over sixty opponents, sometimes more than one simultaneously.
Musashi of the Tokugawa clan, was considered a hero in the late Feudal Japan period, a transition period, in which traditional samurai methods were gradually replaced by (primitive) firearms, he symbolized the heyday of the bushido guide. (path do warrior), in which a man with a sword in his hand represented the maximum individual achievement.
Several swordsmen roamed the country, some looking for a famous opponent as a form of promotion, others seeking to improve their technique, Musashi was one of these adventurers. According to the book of Five Rings, he was never defeated in combat, despite facing over sixty opponents, sometimes more than one simultaneously.
